"Stay in your lane, Bro." - AT&T First Tattoo. Punctuated by the expression on the tattooee's face at the end, slightly out of focus in the background.

"Don't smell like Walter!" - Aspercreme. Again, the look on the young gal's face.

A heavy cheese factor with that one!
That's not a one-liner, but I like that one as well.